La Personalidad del Psicoterapeuta y la Técnica Analítica 

Resumen:

En este texto, la autora parte de su experiencia como psicoterapeuta para pensar algunas cuestiones que se relacionan con la ubicua presencia de la personalidad del psicoterapeuta en su campo de trabajo. Es a partir de esa misma experiencia que discute la relación entre la personalidad del psicoterapeuta y la técnica analítica, o mejor, la práctica analítica, introduciendo conceptos e ideas de varios autores de la línea "relacional". Se relaciona la manera en que fue construida y empleada la técnica analítica con la necesidad de reducir el impacto de la subjetividad del analista y elige la relación psicoterapéutica entre dos sujetos que se dejan interpenetrar, como la relación transformadora por excelencia. Elige la intimidad del psicoterapeuta con su estructura e idioma personales como la mayor herramienta en el trabajo psicoterapéutico. Aboga por el desarrollo de un estilo analítico sintónico con el estilo integral del psicoterapeuta.

Abstract:

In this text, the author starts from her experience as a psychotherapist to think about some issues that relate to the ubiquitous presence of the personality of the psychotherapist in the field. It is from this same experience that he discusses the relationship between the personality of the psychotherapist and the analytic technique, or rather, the analytic practice, introducing concepts and ideas of several authors of the "relational" line. It relates how the analytical technique was constructed and employed with the need to reduce the impact of the analyst's subjectivity and elects the psychotherapeutic relationship between two subjects who allow themselves to be penetrated, such as the transforming relationship par excellence. It elects the psychotherapist's intimacy with his personal structure and language as the greatest tool in psychotherapeutic work. Advocates the development of an analytical style that is symptomatic of the integral style of the psychotherapist.

Referencia: