Resumen:
Empatía, Simpatía y Compasión son tres emociones y
actitudes humano-terapéuticas indiscutiblemente positivas y saludables, pese a
compartir la raíz griega ‘pathos’ con términos sesgados de enfermedad y
sufrimiento como ‘patología’ o ‘apatía’. Se estudian aquí los significados psicológicos
de estos términos de uso cotidiano y se vierten a la psicoterapia como espacio
de interacción transformadora, como lugar para la co-creación de nuevas pautas
de vida y relación proyectadas hacia el futuro y la salud.
Palabras clave:
Relación Terapéutica,
Empatía,
simpatía,
compasión,
transformación interna.
Abstract:
Empathy, sympathy and compassion are three human-therapeutic emotions
and attitudes indisputably positive and healthy, despite sharing the Greek root
'pathos' with biased terms of sickness and suffering as 'pathology' or
'apathy'. The psychological meanings of these everyday terms are studied here
and are dumped into the psychotherapy as a space of transforming interaction,
as a place for the co-creation of new patterns of life and relationship
projected toward the future and health.
Keywords: Empathy, sympathy, compassion, therapeutic relationship, internal transformation.
Referencia:
Sánchez Sánchez, T. (2014). Empatía, Simpatía y Compatía (Compasión). Tres disposiciones afectivas fundamentales en el vínculo humano-terapéutico. Clínica e Investigación Relacional, 8 (3): 434-451. [ISSN 1988-2939] [Recuperado de www.ceir.org.es ].