Reflexiones sobre el devenir terapeuta desde las aportaciones de Donald Woods Winnicott (Emilio de la Torre Carreras).  

Resumen:

Ha sido interés de este trabajo, abordar el pensamiento de D.W. Winnicott,  por el aporte que sus propuestas representan, y lo que suponen, y pueden suponer,  de avance al devenir psicoterapéutico, desde una perspectiva relacional. La diferenciación entre un mundo psíquico interno y otro encontrado y sobrevenido, eso que definimos como “realidad”;  la conformación de ese “mi mundo” y el modo como este se construye;  el reconocimiento de la “vida propia” y por ende de un “Verdadero Ser” en uno mismo – el alma – a la que me referiré sin recelo, aunque someramente,  influenciada por un “fuera de mí” que constituye “lo social”; el amor y el odio, como sentimientos inevitables y precisamente humanos; la existencia de un asentamiento creativo y un espacio potencial de desarrollo de ese “mí verdadero”, y el del otro que me reconoce y objetiva,  han sido fuente de inspiración de este trabajo.  Aportaciones, todas ellas, particularmente valiosas, pues constituyen herramientas indispensables, a juicio de quien escribió este ensayo, y soporte al mismo tiempo de cuanta investigación clínica pueda tener oportunidad en un futuro. Nada de lo que recoge este ensayo, es ajeno a una auténtica relación psicoterapéutica, al menos, en eso está la opinión de quien tuvo el deseo de escribirlo, aún a riesgo de imprecisiones y errores involuntarios.

Abstract:

In this essay, there has been interest in the work of D.W. Winnicott for the value which his proposals have represented previously as well as today, and could represent in the advancement of the psychotherapy methods from a relational point of view, in the future. The difference between an internal psychological world and another found world,  which we define as “reality”; the way a person builds this world, the way of recognizing “the own life” and from this, inside, a “true self” -the soul- to which I am referring  without problems, although briefly, influenced by something “outside oneself”, that is “social reality” ; love and hate,  inevitable feelings  and solely human ones;  the existence of a creative place and a potential place to develop that “true-self“ and the “self of the others”  that recognize me and make me exist, have been the source of inspiration in this essay. Contributions, all of them, particularly valuable, because they are indispensable tools, in the opinion of the person who has written this essay, and at the same time, a support for every clinical research in the future. Nothing in this article, is strange to a real psychotherapeutic relationship, at least, this is the opinion of the person who had the desire of writing it, even at risk of being imprecise and making involuntary mistakes.

Referencia: