Sobre la investigación de los procesos subjetivos e intersubjetivos en psicoterapia de pareja (David Maldavsky, Clara R.Roitman, Liliana Álvarez, Nilda E.Neves, Ana M.Britti, Cristina Tate de Stanley). 

Resumen:

Primero se propone y discute que los conceptos psicoanalíticos centrales por investigar en terapia de pareja son el de pulsión (deseo) y defensa, a los que se agrega el concepto de vínculo, entendido como un entramado inter-subjetivo de pulsiones y defensas.

En segundo lugar, se presenta una propuesta de repertorio y de operacionalización (recurriendo a la mediación de las descripciones de las vivencias de satisfacción y de dolor) de tales conceptos. Luego se describen los niveles de análisis en terapia de pareja: el de las escenas relatadas por los pacientes y el de las escenas desplegadas en las sesiones por los integrantes de la pareja en combinación con el terapeuta. Se propone también que con este repertorio de conceptos es posible investigar otros, derivados, como los de contrato narcisista y pacto denegativo.

En tercer lugar, se exponen los instrumentos específicos que permiten estudiar las pulsiones y las defensas en las escenas relatadas y desplegadas en las sesiones. Para las escenas relatadas, los instrumentos corresponden a una sistematización de las narraciones. En las escenas desplegadas en sesión pueden estudiarse tres componentes: los actos del habla, los elementos para-verbales y la motricidad. Cada componente requiere un instrumento específico de análisis. Luego se presentan los procedimientos de aplicación de tales instrumentos y se discuten los criterios para combinar varios de ellos en una misma investigación. Por fin, se exponen tres investigaciones de los procesos psíquicos y vinculares en otras tantas terapias de pareja, cada una de los cuales constituye un ejemplo de aplicación de los instrumentos para estudiar las pulsiones y las defensas en las escenas narradas y en las desplegadas en sesión, es decir en los contratos narcisistas y los pactos denegativos entre los pacientes, incluyendo además el estudio de las intervenciones del terapeuta.

 

Abstract:

First we propose and discuss that the main psychoanalytic concepts to be investigated in couple’s therapy are the drive (wish) and the defense, to which the concept of link is added, understood as an inter-subjective lattice of drives and defenses.

In second place, we present a proposal of repertoire and operationalization (through the descriptions of experiences of satisfaction and pain) of such concepts. Then we describe the levels of analysis in couple’s therapy: the scenes narrated by the patients and the scenes displayed in session by the members of the couple in combination with the therapist. We also propose that this repertoire of concepts allows researching others, derived from them, such as narcissistic contract and denegative pact.

In third place, we expose the specific instruments that allow us studying drives and defenses in the scenes narrated and displayed in the sessions. For the narrated scenes, the instruments correspond to a systematization of the narrations. In the scenes displayed in session we might study three components: speech acts, paraverbal components and motricity. Each component requires from a specific instrument of analysis. Then we present the procedures of application of those instruments and we discuss the criteria for combining some of them in the same research. Finally, we expose three investigations of psychic currents and links in many other couples’ therapies, each one of each constitutes an example of application of the instruments to study drives and defenses in the scenes narrated and displayed in session, i. e., with the narcissistic contracts and the denegative pacts between the patients, including also the study of the therapist’s interventions.

English Title: On the research of psychic and intersubjective processes in the psychotherapy of couples.

 

Referencia: