Resumen:
Cuando Alejandro Ávila me solicitó una colaboración para el ciclo de conferencias sobre trauma que viene desarrollando la Institución dicho pedido produjo resultados insospechados. Por un lado, cuando pensé en la paciente acerca de la cual podría escribir surgió en mi cabeza mi paciente María Laura, aquella de la cual hablo en mis trabajos sobre vergüenza, con su historia de haber padecido abusos y violencia físicas y morales. Curiosamente, esa paciente, había interrumpido su terapia, para mi gran pesar, a principios de 2009. Ese hecho desafortunado fue uno de los factores que contribuyó al trabajo sobre el “Titanic”.
Palabras clave:
Trauma,
Resiliencia,
Esperanza.
Abstract:
When Alejandro Ávila requested a collaboration me for the cycle of conferences on trauma that comes developing the Institution the above mentioned order produced unsuspected results. On the one hand, when I thought about the patient it brings over of which it might write there arose in my head my patient Maria Laura, that one about which I speak in my works on shame, with his history of having suffered abuses and physical and moral violence. Curiously, this patient, had interrupted his therapy, for my great sorrow, at the beginning of 2009. This unfortunate fact was one of the factors that he contributed to the work on the "Titanic".
English title: The hope and the trauma.
Keywords: Hope, Trauma, resilience.
Referencia:
Arendar, R. (2010). La esperanza y el trauma. Clínica e Investigación Relacional, 4 (2): 443-449. http://www.psicoterapiarelacional.es/CeIRREVISTAOnline/Volumen42Junio2010/tabid/728/Default.aspx [ISSN 1988-2939]